I provided my password, since I was performing an administrative function, and the software was automatically downloaded and installed. 我提供了我的密码,因为我执行的是一个管理功能,软件自动下载和安装。
In order to facilitate a good security set-up, an internal or an administrative function is needed. 为了增强安全性,需要内部的管理功能。
While better than the other approach, many still consider this to be risky and prefer to have no administrative function in the DMZ. 这看似是一种比较好的方法,但是许多人仍然认为这有风险,最好在DMZ中根本没有管理功能。
You can use the admin() administrative function delivered with the SYSADMIN database to extend dbspaces using SQL. 可以使用随SYSADMIN数据库提供的admin()管理函数使用SQL扩展数据库空间。
To ensure basic public services essential to people's livelihood is another administrative function local governments need to enhance. 搞好保障民生的基本公共服务,也是地方政府需要加强的管理服务职能。
WTO Accession and The Reform of Administrative Function; Commercial Relations and Control Group [ Trade Department] 加入世界贸易组织与我国政府职能的应对对外贸易关系及管制部〔贸易署〕
Because of the legal considerations, many organizations treat contract administration as an administrative function separate from the project organization. 由于法律方面的考量,许多组织对合同管理作为一种行政职能分离的项目组织。
The performance is the reflection of value of a civil servant's work as well as the guarantee to fulfill national administrative function. 公务员绩效是公务员工作的价值体现,也是实现国度行政职能的保证。
Problems and Countermeasures Study in the Reform of Administrative Function of a Service-oriented Government 服务型政府职能转换建设中的问题与对策研究
Jun, Zhen, Barrier and ferrys Administrative Function on Concerning Foreign Affairs in Tang Dynasty 唐代军镇关津的涉外事务管理职能涉外民商事审判中外国法查明问题探讨
TO Establish Learning Organization From Transforms of Educational Administrative Function 从教育行政职能的转变谈构建学习型组织
It is necessary to improve the administrative function of national region that fundamental and systematic reformations should be carry out in government belief, administrative system science technique level, history tradition and national religion. 民族地区要实现行政效能改善,就要从政府理念、行政体制、科技水平、历史传统、民族宗教诸方面入手,进行系统性、根本性的改革和完善。
Roman Britain had a dense network of towns, ranging from larger settlements, like London and Cirencester, which also served an administrative function, to small commercial centres that had grown up along the roads and waterways. 罗马时代的英国城镇密集,既包括伦敦和赛伦塞斯特这样的大型定居点(它们还同时担负着行政管理功能),也包括沿陆路和水路发展起来的小型商业中心。
Another major administrative function is the promotion of the hotel. 另一个重要的管理功能就是酒店的促销。
"Fangke", as an informal institution independent of the bureaucracy of the Qing period, had actually become the basic carrier of interior administrative function of each Governor-General Yamun ( Du-fu Yamen) in each province. 房科作为清代职官体系外的非正式机构,事实上成为各直省督抚衙门内部行政职能运作的基本载体。
Administrative Function Ascertainment of Guangdong Olympic Center 广东奥林匹克中心经营功能定位的探析
In order to build a harmonious society, reinforcing the social administrative function of government plays an important role. 将政府社会管理纳入和谐社会的视野,我们会发现,强化政府的社会管理职能至关重要。
Modern administrative procedure mainly has political function, administrative function and legal function. 现代行政程序主要有政治功能、行政功能和法治功能。
With the development of society and the expansion of administrative function, plan becomes an important method of government to serve society. 随着社会的发展和行政职能的扩展,规划已成为政府服务社会的重要手段。
Focusing on administrative cost can enhance administrative function, reduce social load and avoid power corruption. 讲求行政成本可以提高行政效能,降低社会负荷和防止权力腐败。
Administrative contract is intended to exercise of administrative function and realize an agreement of administrative objective. 行政合同又称为行政契约,旨在行使行政职能、实现特定行政管理标的协议。
The administrative management way confuse distinguish of judicial and administrative function. 行政化的司法管理方式,混淆了司法职能与行政职能的界限。
In public law, the question belongs to administrative function s; 这一问题在法学上属于行政法的研究范围,在经济学上也有较为深入的研究。
Integrated DNC is based on traditional DNC but extends its administrative function so as to achieve integration and share information with external system. 集成DNC扩展了传统的DNC的管理功能以实现与DNC系统外的信息集成。
In the last part, and perfect the relevant laws and regulations, regulate the government administrative function, etc., puts forward some policy Suggestions. 在最后一部分,就完善相关法律法规、规范政府行政职能等方面,提出了若干政策性建议。
It has changed the internal structure of unit system, and avianized the administrative function of unit system. 它改变了单位的内部结构,单位的行政职能被弱化,个人与单位以及国家的依附关系也改变了。
Urban Planning is considered a public policy related to administrative function of local government. 城市规划是与政府行政职能关联的一项公共政策。
This article attempts to break through the neoclassical economics and interventionist analysis model, and starts with the dilemma of labor division evolution and transaction costs, and research the production and evolution of administrative organization, as well as the relationship between administrative function and costs. 本文试图突破新古典经济学和干预主义分析模式,从分工演化与交易费用两难冲突出发,研究行政组织的产生与演变,以及行政职能与成本的关系。
At present, the public institutions in our country can be divided into three kinds based on their social function, that is undertaking administrative function, welfare service and the production-management. 目前,根据事业单位的社会功能,可以把我国的事业单位划分为承担行政职能的、从事公益服务的和从事生产经营活动的三大类。
After the local governmental reform in 1888, the local council took over the administrative function of the magistrates. 经过1888年地方政府改革,最终建立的地方咨议会接管了治安法官的地方行政管理职能。